Razzies 2012: Ganadores, nominados y consecuencias

No sé cómo empezar ni por qué parte repartir la información. Lo primero es orientarse: este post pertenece a un resumen de los ganadores de los Premios Razzie de 2012. Podéis leer, no obstante, los artículos publicados en Cinema ad hoc donde se citaban las nominadas, un análisis al respecto y, sobre todo, las ganadoras. Obviamente un premio sin ganador no es premio y en este caso (punto segundo) la triunfadora absoluta ha sido “Jack y su gemela” de Dennis Dugan y protagonizada por Adam Sandler. Esto me lleva al punto cuarto: tengo una camiseta de “Jack and Jill” en su traducción española. Inmediatamente debo pasar al punto tres: me la dieron en el pase de prensa de la película donde tuvimos la ocasión de charlar con Santiago Segura que podéis escuchar aquí. Digo todo la anterior por la presentación antes «Soy Santiago Segura el secundario de esta gran película» y las consecuencias después: «Siento defraudarte, yo solo salgo en la versión español». Esta respuesta es la que está dando el actor y director encasillado en la figura de Torrente ante la avalancha de tweets y titulares que le de dan como ganador al Peor Reparto. ¿No es acaso el mayor WTF del año?

Es cierto que en la versión internacional Santiago Segura no aparece ni en los créditos (aunque sí está en los ‘credits’ de imdb) pero eludir un (anti)premio alegando tal condición (sinceramente pensaba que sólo la industria del cine porno rodaba dos versiones) me parece bastante cobarde. ¿Por qué eludir la entrega de un Razzie y no apuntarse al carro?  ¿Es tal deshonor para el autor de la saga “Torrente”? ¿Hacen mención los Razzies en esa categoría a versiones internacionales o no? ¿Hay normativa al respecto? ¿Si uno de los votantes ha visto la versión española no cuenta su voto? Yo, desde luego, lo recogería sin pensarlo y en nombre de TODOS. Lo mejor, ante la duda, es preguntar y ahí no me vale la respuesta de Santiago Segura sino de los que otorgan los premios. Ya les he mandado un mail. Espero que respondan.

Peor película                                                                            

GANADOR: — “Jack y su gemela”, de Dennis Dugan

— “Bucky Larson:nacido para ser una estrella”, de Tom Brady

— “Noche de fin de año”, de Garry Marshall

— “Transformers: El lado oscuro de la luna”, de Michael Bay

— “La saga Crepúsculo: Amanecer – Parte 1”, de Bill Condon

Peor director                                                                           

GANADOR: — Dennis Dugan, por   “Jack y su gemela”  y “Sígueme el rollo”

— Michael Bay, por “Transformers: El lado oscuro de la luna”

— Tom Brady, por “Bucky Larson: nacido para ser una estrella”

— Bill Condon, por “La saga Crepúsculo: Amanecer – Parte 1”

— Garry Marshall, por “Noche de fin de año”

Peor actor                                                                               

GANADOR: — Adam Sandler, por   “Jack y su gemela”  y “Sígueme el rollo”

— Russell Brand, por “Arthur, el soltero de oro”

— Nicolas Cage, por “Furia ciega”, “En tiempo de brujas” y “Bajo amenaza”

— Taylor Lautner, por “Sin salida” y “La saga Crepúsculo: Amanecer – Parte 1”

— Nick Swardson, por “Bucky Larson: nacido para ser una estrella”

Peor actriz                                                                              

GANADOR: — Adam Sandler (personaje de ‘Jill’), por “Jack y su gemela”

— Martin Lawrence (personaje de ‘La Gran Abuela’), por “Esta abuela es mi padre”

— Sarah Palin, por “The Undefeated”

— Sarah Jessica Parker, por “Tentación en Manhattan” y “Noche de fin de año”

— Kristen Stewart, por “La saga Crepúsculo: Amanecer – Parte 1”

Peor actor secundario                                                              

GANADOR: — Al Pacino por “Jack y su gemela”

— Patrick Dempsey, por “Transformers: El lado oscuro de la luna”

— James Franco, por “Caballeros,princesas y otras bestias”

— Ken Jeong, por  “Esta abuela es mi padre”, “Resacón 2, ¡ahora en Tailandia!”,  “Transformers: El lado oscuro de la luna” y “Zooloco”

— Nick Swardson por  “Jack y su gemela” y “Sígueme el rollo”

Peor actriz secundaria                                                             

GANADOR: — David Spade  (personaje de ‘Monica’), por “Jack y su gemela”

— Katie Holmes, por “Jack y su gemela”

— La modelo de lo ropa interior (AKA Rosie Huntington-Whiteley), por “Transformers: El lado oscuro de la luna”

— Brandon T. Jackson, por “Esta abuela es mi padre”

— Nicole Kidman, por “Sígueme el rollo”

Peor guión                                                                               

GANADOR: — Steve Koren, Adam Sandler y Ben Zook, por “Jack y su gemela”

— Tom Brady, por “Bucky Larson: nacido para ser una estrella”

— Katherine Fugate, por “Noche de fin de año”

— Ehren Kruger, por “Transformers: El lado oscuro de la luna”

— Melissa Rosenberg, por “La saga Crepúsculo: Amanecer – Parte 1”

Peor reparto                                                                            

GANADOR: — “Jack y su gemela”

— “Bucky Larson: nacido para ser una estrella”

— “Noche de fin de año”

— “Transformers: El lado oscuro de la luna”

— “La saga Crepúsculo: Amanecer – Parte 1”

Peor pareja                                                                             

GANADOR: — Adam Sandler con Katie Holmes, Al Pacino o Adam Sandler, por “Jack y su gemela”

— Nicolas Cage y cualquiera que comparta pantalla con él, por “Furia ciega”,  “En tiempo de brujas” y “Bajo amenaza”

— Shia LeBeouf y la Modelo de ropa interior (AKA Rosie Huntington-Whiteley), por “Transformers: El lado oscuro de la luna”

— Adam Sandler y Jennifer Aniston o Brooklyn Decker, por “Sígueme el rollo”

— Kristen Stewart con Taylor Lautner o Robert Pattinson, por “La saga Crepúsculo: Amanecer – Parte 1”

Peor precuela, remake, plagio o secuela                                   

GANADOR: — “Jack y su gemela”  (Remake / plagio de “Glen o Glenda” de Ed Wood)

—  “Arthur, el soltero de oro”

—  “Bucky Larson: nacido para ser una estrella” (Plagio de “Boogie Nights” y “Ha nacido una estrella”)

—  “Resacón 2, ¡ahora en Tailandia!” (¡Ambas, es una secuela y un remake!)

— “La saga Crepúsculo: Amanecer – Parte 1”